Phim "Điệp viên lão làng" kể về một giáo sư đã về hưu nhận được cơ hội mới trong đời khi được một thám tử tư thuê nằm vùng bên trong một viện dưỡng lão ở San Francisco. Giáo sư này phải giả làm một người già để tiếp cận và thu thập thông tin cho thám tử. Tuy nhiên, cuộc sống tại viện dưỡng lão không hề êm đềm như anh ta tưởng, khi các cư dân ở đây có những bí mật và âm mưu riêng. Cuộc phiêu lưu của giáo sư bắt đầu từ đó, khi anh phải đối diện với những rắc rối và nguy hiểm không ngờ.
